En una entrevista con Vatican News, el arzobispo mayor Sviatoslav Shevchuk, líder de la Iglesia greco-católica ucraniana, afirma que en esta Pascua, Cristo les da esperanza y certeza de un futuro mejor por delante, y expresa su gratitud al Santo Padre por ser una voz singular en el trabajo por la paz.
 
Roma (Agencia Fides) - A Jesús «se le encuentra dando testimonio de Él». Él mismo «sale a nuestro encuentro cuando vamos a anunciarlo». Y cuando se encuentra de verdad a Jesús, ningún obstáculo «puede impedirnos anunciarlo». Si, por el contrario, consideramos al Señor como un "bien" en nuestra posesión, y si «nos guardamos solo para nosotros su alegría, tal vez sea porque todavía no lo hemos encontrado de verdad». Así, el Papa Francisco ha repetido una vez más a la Iglesia y al mundo las razones por las que el anuncio del Evangelio sólo puede emanar de forma gratuita e incontenible del encuentro con Jesús, y precisamente por ello es incomparable a cualquier "propaganda o proselitismo". El Obispo de Roma ha vuelto a proponer los rasgos fundamentales de la aventura cristiana en el mundo con las palabras que ha pronunciado hoy, lunes de Pascua, 10 de abril, ante la multitud de peregrinos congregados en la plaza de San Pedro para el rezo del Regina Caeli.
 
Per il 39% degli intervistati la discriminazione religiosa è causa di emigrazione forzata – Comunicato stampa
 
Gerusalemme (Agenzia Fides) – Il “rito del Fuoco Sacro”, momento chiave delle liturgie pasquali celebrate presso il Santo Sepolcro dalla Chiesa ortodossa fi Gerusalemme, quest’anno rischia di essere turbato da “misure restrittive irragionevoli” imposte dalle forze di polizia israeliane. Per questo il Patriarcato greco ortodosso di Gerusalemme chiama in causa le autorità israeliane e chiede il loro intervento per permettere ai cristiani di celebrare “liberamente” le liturgie pasquali.
 
In an interview with Vatican News, Major Archbishop Sviatoslav Shevchuk, the leader of the Ukrainian Greek Catholic Church, says this Easter, Christ gives them hope and certainty of a better future ahead, and expresses gratitude to Pope Francis for being a singular voice in working toward peace.
 
Receiving a pilgrimage from the diocese of Crema, from where the missionary killed by the Burmese army 70 years ago departed, Francis invites people to pray for this "tormented land that I carry in my heart." Seminarians from the diocese of Taungngu who are studying in Italy at the PIME seminary because of the war were also present. The death toll from the air force bombing of Pa Zi Gyi village in Sagaing has risen to 165.
 
Kyiv says Russia has shelled a block of flats in the eastern Ukrainian city of Sloviansk, killing nine people, including a two-year-old boy. Russia responded by claiming that Ukrainian forces also attacked a town in Russian-controlled Donetsk, killing at least four and injuring 10 people. The clashes have overshadowed Julian-calendar Easter, which many in Ukraine and Russia are celebrating this weekend.
 
"اليوم يريد يسوع من خلال هذا الاحتفال أن يعلمنا نبل القلب" هذا ما قاله قداسة البابا فرنسيس في عظته مترئسًا قداس عشاء الرب
 
بمناسبة عيد الفصح المجيد أطل قداسة البابا فرنسيس من على شرفة البازيليك الفاتيكانية كما هي العادة في كلِّ سنة ومنح بركته مدينة روما والعالم والغفران الكامل.
 
لمناسبة الاحتفال بعيد الفصح وجه البابا فرنسيس رسالة إلى مجلة L’Espresso الإيطالية قدمت للقرّاء شرحا عن معنى السلام في عيد قيامة الرب من الموت، وتحدثت عن أهمية نزع السلاح من القلوب وتجريدها من السموم والأحقاد.
 
Yangon (Agencia Fides) - Son cinco los sacerdotes que ya durante el Jubileo de la Misericordia, en 2105, recibieron del Papa el mandato de dispensar el perdón de Dios en el sacramento de la Confesión. Hoy, el equipo de cinco "misioneros de la misericordia" lleva a cabo un servicio itinerante en las parroquias de la Archidiócesis de Yangon, anunciando la alegría del perdón y acogiendo a cientos de fieles cada día en los confesionarios o al aire libre. En todas las iglesias a las que acuden sacerdotes se ven largas colas de personas que desean acercarse al sacramento de la Reconciliación, continuando con el "servicio de misericordia" especial durante la Semana Santa. "En un tiempo tan difícil, de inmenso sufrimiento, nuestro pueblo tiene gran necesidad del consuelo y de la misericordia del Padre. 
 
En su homilía, el Papa Francisco dijo que la Pascua del Señor nos impulsa a ir hacia adelante, a superar el sentimiento de derrota, a quitar la piedra de los sepulcros en los que a menudo encerramos la esperanza, a mirar el futuro con confianza, porque Cristo resucitó y cambió el rumbo de la historia. “Si recuperas el primer amor, el asombro y la alegría del encuentro con Dios, irás hacia adelante. Recuerda y camina”, dijo.
 
В полдень 9 апреля, в праздник Светлого Христова Воскресения, Папа Франциск обратился к верующим и ко всем людям доброй воли с традиционным посланием к «Граду и миру».
 
Редакционная статья Андреа Торниелли в связи с 60-й годовщиной энциклики св. Папы Римского Иоанна XXIII «Мир на земле» (Pacem in Terris), обнародованной 11 апреля 1963 г.
 
At the Vigil Mass in the Holy Night of Easter in St. Peter's Basilica, Pope Francis says Christ's resurrection invites us to experience the immense surprise and joy of the women who witnessed the empty tomb, adding that we are called to relive the grace of our first encounter with the Lord to grow in faith and hope.
 
Stunning floral decorations donated by Dutch floriculturists formed the backdrop for Pope Francis’ Mass in St. Peter's Square on Easter Sunday, continuing a tradition which began in 1985 with the beatification of the Dutch Carmelite Saint Titus Brandsma.
 
La Pasqua dei cristiani del villaggio di Knaye (Siria), segnata dalla guerra e distrutto dal terremoto del 6 febbrai. Riti celebrati senza poter suonare le campane, senza uscire dalla parrocchia, ma nella certezza che il Sepolcro è vuoto. La testimonianza del parroco, padre Jallouf. Il suo cordoglio per la morte del giovane italiano ucciso nell'attentato di Tel Aviv, in Israele
 
Attentato ieri sera a Tel Aviv. Un'auto, guidata a folle velocità da un arabo israeliano, ha travolto un gruppo di turisti uccidendo un giovane italiano, Alessandro Parini. L'attentatore è stato poi ucciso dalle guardie di sicurezza. Il cordoglio del Vicario patriarcale per Israele, padre Rafic Nahra
 
Carissimi, l’annuncio gioioso della Risurrezione del Signore ci riempie di gioia, della vera gioia cristiana. Una gioia che nasce dall’ascolto e dall’accoglienza di questa Parola del Vangelo, un Vangelo che, come la pioggia, dovrebbe calare nei nostri cuori e nelle nostre vite.
 
Gaza (Agenzia Fides) – I cristiani di Gaza vivono i gesti della Settimana Santa mentre il cielo sopra di loro è ancora una volta squarciato da bagliori di guerra. Nella notte tra il Giovedì e il Venerdì Santo, raid aerei delle forze armate israeliane hanno colpito l’enclave palestinese, operazione presentata come risposta al lancio di razzi su Israele da territori palestinesi. Una situazione che rende ancora più intensa la preghiera e le pratiche condivise in questi giorni dai pochi battezzati residenti nella Striscia, in mezzo a milioni di musulmani.
 
(Giacomo Gambassi, Avvenire) Se per il vicepresidente del Consiglio di sicurezza della Federazione Russa Dmitrij Medvedev l'Ucraina «scomparirà perché nessuno ne ha bisogno», le autorità della stessa Russia stanno tentando di correre ai ripari liberando ancora «bambini rubati» nelle prime fasi dell’offensiva in Donbass. Più di 30 minori sono stati infatti riportati in Ucraina e si sono riuniti alle loro famiglie dopo essere stati portati illegalmente in Russia: lo rende noto l'organizzazione ucraina Save Ukraine.
 

The power of prayer

Our Editorial Director reflects on the Pope Francis' continuous requests for others to pray for him, especially in light of his recent hospitalization for bronchitis.
 
Pope Francis meets with Borjana Krišto, Chair of the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina, and discusses a number of topics, including EU enlargement.
 
On Palm Sunday, Patriarch Pierbattista Pizzaballa, the Latin Patriarch of Jerusalem, calls for unity, after witnessing in recent weeks many episodes of violence in the city, including against churches and Christian symbols.
 

La Settimana Santa nella Quaresima bizantina

Oggi la croce diventa fonte della grazia di Manuel Nin La Grande e Santa Settimana della passione, della morte e della risurrezione di Cristo, è il momento centrale dell’anno liturgico in cui tutte le Chiese cristiane, di Oriente e di Occidente, attraverso i testi della liturgia, attraverso i diversi momenti e celebrazioni liturgiche di questi giorni, diventano veri e propri mistagoghi, che ci portano per mano all’incontro con il Signore, ci fanno vivere anche noi come Corpo di Cristo l’offerta volontaria, la morte e la risurrezione, nel suo corpo nato dallo Spirito Santo e dalla Vergine Maria, del Verbo di Dio incarnato.
 
ERBIL — Iraqi Prime Minister Mohammed Shia' Al-Sudani on Saturday congratulated the Assyrian and Chaldean communities of federal Iraq on the occasion of the Akitu, the country's Christian new year.
 
His Majesty King Abdullah, in the presence of Palestinian President Mahmoud Abbas, meets with Muslim and Christian Jerusalemite figures at Al Husseiniya Palace on Sunday (Photo courtesy of Royal Court).
 
WARSAW, Poland (AP) — Thousands of Poles joined marches Sunday in defense of the late pope, St. John Paul II, following a TV documentary that alleged he covered up child sex abuse involving clergy in his native Poland before his election as pontiff.
 
Al termine della preghiera dell’Angelus il Papa è tornato con il pensiero al martoriato popolo ucraino e ha rivolto una benedizione speciale alla Carovana di pace partita dall’Italia in soccorso della popolazione colpita dalla guerra.
 
Marce, incontri e veglie di preghiera in tutto il Paese per ricordare san Giovanni Paolo II scomparso il 2 aprile 2005. Una ricorrenza caratterizzata dalla calorosa partecipazione di tante persone, ma anche da alcuni atti di vandalismo.